Великий Призыв всегда предназначался для массового распространения и превращения во всемирную молитву. Сегодня, во все более плюралистичном и многокультурном мире, необходимо продолжать делать Великий Призыв доступным как можно большему числу людей. Этот вопрос кажется особенно актуальным сейчас, поскольку Великий Призыв является основным средством выравниванивания человеческой воли с Волей Бога.

Язык — это живое, меняющееся средство выражения, и он развивается в соответствии с изменениями в человеческом сознании. Поэтому, после долгих обсуждений, размышлений и групповой медитации, члены международного Совета попечителей Фонда Люцис Траст и трех штаб-квартир пришли к выводу, что массовое распространение Великого Призыва, который должен стать собственным мантрамом Христа для века Водолея, должно быть облегчено благодаря его незначительным модификациям, не меняющим смысл. Мы надеемся, что это решение позволит большему числу людей работать с Великим Призывом в слегка адаптированной форме и тем самым продолжит способствовать трансформации сознания, столь необходимой в нынешний период планетарного кризиса.